TEN TEN - Birreria Giapponese e Izakaya a Torino

Japanese Draft Beer · Torino

Birra Giapponese

Sapporo, Asahi e Kirin alla spina, spillate davanti a te. Tre marchi storici, serviti freddi e con la schiuma giusta: la birra giapponese come si beve in un izakaya di Tokyo.

Japan on tap

Tre marchi storici.

In Giappone la birra non è un contorno: è il centro del tavolo. Si ordina appena ci si siede, si tiene sempre il bicchiere pieno e si mangia intorno. A TEN TEN la serviamo alla spina, spillata al momento, perché è così che cambia tutto: temperatura, gasatura, schiuma.

01

Sapporo

Sapporo Premium Beer

Lager chiara e pulita, dal finale secco. È la birra giapponese più conosciuta nel mondo, e da sola spiega perché in Giappone la birra si beve con il cibo.

02

Asahi

Asahi Super Dry

Gusto dry e finale netto. La spuma è asciutta e lascia la bocca pulita, pronta per il boccone dopo: per questo è la più amata con fritti e tempura.

03

Kirin

Kirin Ichiban Shibori

Solo il primo mosto, quello più morbido e maltato. Profilo rotondo e poco amaro, per chi cerca una birra più delicata.

The perfect pour

Come la serviamo.

Bicchiere freddo, spina pulita, inclinazione giusta e un dito di schiuma compatta: così la birra arriva in tavola come in Giappone. Se la preferisci a una temperatura diversa, parlane con noi: la serviamo come piace a te.

1

Fredda, non ghiacciata

Temperatura da birreria giapponese: abbastanza fredda da essere fresca, non tanto da coprire il gusto.

2

Spillata al momento

Direttamente dalla spina, quando ordini. Niente bicchieri giĆ  riempiti che aspettano al banco.

3

Con la schiuma giusta

Un dito di spuma compatta protegge la birra e tiene dentro l’aroma fino all’ultimo sorso.

Birra e cibo

Con cosa la beviamo.

La regola giapponese è semplice: la birra accompagna, non copre. Ecco come la abbiniamo noi in carta.

A

Con tempura e fritti

Una lager secca pulisce la bocca dal fritto: è l’abbinamento più classico, e il motivo per cui Asahi e tempura stanno bene insieme.

B

Con yakimono e spiedini

Con la griglia funziona un highball: bollicine, ghiaccio e whisky leggero tengono il palato fresco tra un boccone e l’altro.

C

Con il mazesoba

Il nostro piatto è saporito e denso: accanto ci vuole una birra dritta e fredda, che non aggiunge ma alleggerisce.

Domande frequenti

Lo chiedono spesso.

Che differenza c’è tra Sapporo, Asahi e Kirin?

Sono tre lager giapponesi con caratteri diversi: Sapporo è più morbida e rotonda, Asahi è più secca e amara al finale, Kirin è la più delicata e maltata. Se non sai quale scegliere, chiedi un assaggio o parti da una delle tre e cambia al giro dopo.

Servite solo birra alla spina?

Il nostro modo di proporre la birra giapponese è la spina: i tre marchi li spilliamo al momento. Oltre alla birra in carta trovi highball, sake e spirits giapponesi, e qualcosa di analcolico.

Si può bere qualcosa senza alcol?

Sì. Nella sezione Da Bere del menu ci sono anche opzioni analcoliche: chiedi al personale cosa c’è quel giorno.

La birra si può portare via?

Per ora serviamo solo in sala. Per qualsiasi richiesta particolare scrivici a info@tentenizakaya.com: rispondiamo direttamente.

Birra fredda, qualcosa da condividere.

Il resto lo trovi nel menu: mazesoba, ramen, tempura e piatti da mettere al centro.

top